В естонській основній школі інформатика — предмет на вибір школи, а не обов'язковий. І саме зараз початкові класи переходять на навчання естонською мовою.
Інформатика в державній програмі естонської основної школи — valikaine, предмет на вибір: чи буде вона і скільки в ній програмування, вирішує школа. Програма ProgeTiiger з 2012 року несе в школи програмування й робототехніку, але регулярного курсу не гарантує. А з 1 вересня 2024 року 1-ші й 4-ті класи вчаться естонською, і до 2029/30 навчального року на неї перейде вся основна школа — тож і інформатику дитина отримає естонською.
Російська — рідна мова для 29 % жителів Естонії (перепис 2021 року), тож група російською тут звична. Англійською володіють 48 % — це вже найпоширеніша іноземна мова, і англійські слова коду дитині знайомі. Пояснюємо українською, терміни даємо англійською; групу можна зібрати й російською, але мови в одній групі не змішуємо.
Програма та склад курсів ті самі, що для груп в Україні, — окремої «закордонної» програми немає.
Естонія й Україна живуть в одному часовому поясі й переводять годинник на літній час в один і той самий день. 17:00 за Києвом — це 17:00 у Таллінні, Тарту чи Нарві, цілий рік.
Уроки в молодших класах закінчуються ближче до обіду, а далі багато дітей лишаються в pikapäevarühm — групі продовженого дня при школі. Її години школа встановлює сама: десь до 15:00, десь до 16:30. Тому найзручніше заняття о 17:00 за місцевим часом, а для тих, хто в групі не лишається, — о 16:00.
Звична в Естонії оплата через pangalink — перехід в інтернет-банк Swedbank, SEB чи LHV — працює лише в продавців, які уклали договір з естонським банком, тож для нашої школи вона не підійде. Спрацює звичайна картка Visa або Mastercard естонського банку. Ціна в гривні й та сама, що для України; банк перерахує її в євро за своїм курсом.
Перший урок безкоштовний, і платити до нього не потрібно — спершу дивимося, чи підходить дитині викладач і формат.
Канікули в Естонії єдині для всієї країни: їх затверджує міністерство освіти одним наказом одразу на три навчальні роки. 2026/27 навчальний рік починається 1 вересня, а тижні відпочинку припадають на кінець жовтня, Різдво, лютий і квітень.
Поради, огляди курсів і відповіді на часті запитання
Ні: які предмети на вибір вести й як їх оцінювати, вирішує сама школа, а наш курс — не шкільний кредит і не заміна її предмету. Зате дитина, яка прийде на informaatika з досвідом програмування, вчитиме естонською лише нові слова, а не нові для себе поняття.
Державна програма TI-Hüpe справді з 2025/26 навчального року дає 10–11 класам ШІ-інструменти для навчання. Але щоб перевірити, що написала машина, треба самому розуміти умови, цикли й функції — інакше помилку не помітиш. Цього й навчає курс: дитина пише код сама, а викладач пояснює, чому він працює.
Заняття 90 хвилин двічі на тиждень, і ми ставимо його після місцевої школи. Уроки в молодших класах закінчуються ближче до обіду, а далі багато дітей лишаються в pikapäevarühm — групі продовженого дня при школі. Її години школа встановлює сама: десь до 15:00, десь до 16:30. Тому найзручніше заняття о 17:00 за місцевим часом, а для тих, хто в групі не лишається, — о 16:00.
Українською або російською — як зручно родині, мову обираєте при записі. Всередині однієї групи мови не змішуємо: дитині й так вистачає перемикань за день. Технічні терміни даємо англійською з поясненням мовою групи — інтерфейси програм і тексти помилок усе одно англійські, і простіше запам'ятати правильне слово одразу.
Звична в Естонії оплата через pangalink — перехід в інтернет-банк Swedbank, SEB чи LHV — працює лише в продавців, які уклали договір з естонським банком, тож для нашої школи вона не підійде. Спрацює звичайна картка Visa або Mastercard естонського банку. Ціна в гривні й та сама, що для України; банк перерахує її в євро за своїм курсом.
Пропущене заняття відпрацьовується без доплати. З різницею в часі та шкільними канікулами, які не збігаються з українськими, це виручає частіше, ніж здається.
Так, після завершення курсу видаємо сертифікат з номером. Це не державний документ про освіту — ні в Україні, ні в країні проживання він шкільну оцінку не заміняє, але в портфоліо при вступі на ІТ-напрямок його показують.
Залиш заявку — передзвонимо протягом 30 хвилин, запишемо дитину на безкоштовне перше заняття.
Докладніше про те, як проходить навчання з-за кордону, — у статті «Онлайн-курси українською для дітей, які живуть за кордоном».
Введіть суму та натисніть «Перейти до оплати»
Введіть суму та натисніть «Перейти до оплати»
