Для семей за границей

Онлайн-курсы программирования на русском для детей в Португалии

Португальская начальная школа по закону открыта минимум до 17:30, так что вечер у ребёнка начинается поздно. А часовых поясов в стране два: Азоры ещё на час позади Лиссабона.

Расписание в вашем часовом поясе
Оплата местной картой
Первый урок бесплатно
Карта: Португалия — онлайн-курсы программирования для детей
Язык

Занятия на родном языке — зачем это в технических предметах

TIC в Португалии обязательна с 5-го по 9-й класс, но программирование в ней — только один из четырёх разделов, Criar e Inovar. Остальное — безопасность в сети, поиск информации и совместная работа, а в программе даже 8-го класса для кода названа блочная среда. В старшей школе на общих направлениях информатика сводится к выборочной Aplicações Informáticas B в 12-м классе. И всё это — на португальском, который ребёнок-новичок пока только учит.

Новичка школа тестирует и с уровнем от нулевого до B1 ставит на PLNM — португальский как неродной. Так что и TIC, и другие предметы он слушает на языке, который только осваивает. Английский в стране сильный — 6-е место из 123 в EF EPI 2025, — но урок идёт по-португальски. Логику кода лучше впервые объяснить на родном: группы на русском или украинском, языки не смешиваем.

Розклад

Розклад у вашому часі

Материк и Мадейра — на два часа позади Киева, Азоры — на три. Переход на летнее время в Португалии и Украине происходит в один и тот же момент, так что разница постоянная. Занятие в 20:00 по Киеву — это 18:00 в Лиссабоне, Порту или Фуншале и 17:00 в Понта-Делгаде.

18:00по Лиссабону — школа с AEC открыта минимум до 17:30
−2 часаразница с Киевом для материка и Мадейры
−3 часаразница с Киевом для Азорских островов
🎒

Як це лягає на місцеву школу

Государственная школа 1º ciclo по Portaria 644-A/2015 открыта минимум до 17:30 и не меньше восьми часов в день. После уроков идут AEC — бесплатные занятия, на которые записываются по желанию, а дальше во многих муниципалитетах — продлёнка CAF. Поэтому вечернее занятие удобно ставить на 18:00 по местному времени: AEC уже закончились, а до ужина ещё есть время.

💳

Як оплатити

Самый популярный мобильный способ платить здесь — MB WAY: около 7 млн пользователей, переводы по номеру телефона. Через EuroPA его связали с испанским Bizum и итальянским BANCOMAT, но до Украины он не дотягивается. Сработает карта с логотипом Visa или Mastercard. Цена в гривне и та же, что для Украины.

Перший урок безкоштовний, і платити до нього не потрібно — спершу дивимося, чи підходить дитині викладач і формат.

🗓️

Каникулы и выходные в Португалии

На материке календарь один для всех государственных школ — его задаёт Despacho n.º 8368/2024; Азоры и Мадейра утверждают свой. Осенних каникул нет: первый период идёт с 11–15 сентября до 15 декабря. А летние каникулы младшие начинают почти на четыре недели позже старших.

  • Natal16–31 декабря 2026, учёба снова с 4 января 2027
  • Carnaval8–10 февраля 2027
  • Páscoa22 марта — 2 апреля 2027, возвращение 5 апреля
  • Конец года4 июня — 9, 11 и 12 классы; 11 июня — 5–8 и 10; 30 июня — 1–4 классы
Формат

Як проходять заняття

👥 Група до 6 учнів Викладач встигає підійти до кожного за заняття
⏱️ 90 хвилин, двічі на тиждень Плюс домашнє на 15–20 хвилин — доробити почате
🌐 Усе в браузері та Zoom Ставити нічого не потрібно, крім самого середовища курсу
🔄 Пропущене відпрацьовується Без доплати — з різницею в часі це виручає
💻 Потрібен комп'ютер або ноутбук На планшете нужные программы не запустить
Полезные статьи

Статьи для родителей и учеников

Советы, обзоры курсов и ответы на частые вопросы

Часто спрашивают

Частые вопросы о занятиях в Португалии

Время: Азоры на час позади Лиссабона, так что занятие в 20:00 по Киеву — это 17:00 в Понта-Делгаде, и младшим после школы может больше подойти более поздняя группа. И календарь: острова утверждают свой — например, рождественские каникулы там с 21 декабря 2026, а не с 16-го. Назовите остров при записи — подберём группу под ваши часы.

Можно: запись на AEC добровольная. Но если уже записали, ходить придётся до конца учебного года, поэтому решать стоит ещё при matrícula. Впрочем, выбирать не обязательно: занятие в 18:00 начинается, когда AEC уже закончились. Засчитать наш курс как AEC или как оценку по TIC не получится — это отдельное занятие вне школы.

Занятие 90 минут дважды в неделю, и мы ставим его после местной школы. Государственная школа 1º ciclo по Portaria 644-A/2015 открыта минимум до 17:30 и не меньше восьми часов в день. После уроков идут AEC — бесплатные занятия, на которые записываются по желанию, а дальше во многих муниципалитетах — продлёнка CAF. Поэтому вечернее занятие удобно ставить на 18:00 по местному времени: AEC уже закончились, а до ужина ещё есть время.

На русском или украинском — как удобно семье, язык выбираете при записи. Внутри одной группы языки не смешиваем: ребёнку и так хватает переключений за день. Технические термины даём по-английски с пояснением на языке группы — интерфейсы программ и тексты ошибок всё равно английские, и проще запомнить правильное слово сразу.

Самый популярный мобильный способ платить здесь — MB WAY: около 7 млн пользователей, переводы по номеру телефона. Через EuroPA его связали с испанским Bizum и итальянским BANCOMAT, но до Украины он не дотягивается. Сработает карта с логотипом Visa или Mastercard. Цена в гривне и та же, что для Украины.

Пропущенное занятие отрабатывается без доплаты. С разницей во времени и школьными каникулами, которые не совпадают с украинскими, это выручает чаще, чем кажется.

Да, по окончании курса выдаём сертификат с номером. Это не государственный документ об образовании — ни в Украине, ни в стране проживания он школьную оценку не заменяет, но в портфолио при поступлении на IT-направление его показывают.

Запишитесь на
пробный урок

Оставьте заявку — перезвоним в течение 30 минут, запишем ребёнка на бесплатное первое занятие.

или напишите нам напрямую

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.